Această fotografie, realizată în anii 1960–1970, surprinde un moment obișnuit din viața urbană a Chișinăului în perioada sovietică. În imagine apar două femei – bunica mea, Grigoreț Ecaterina, și prietena ei – care se plimbă împreună la târg. Ele poartă paltoane groase, cizme și genți, semn al sezonului rece și al simplității modei vremii.Târgul era un loc esențial pentru comunitate: aici oamenii veneau să cumpere produse, să socializeze și să împărtășească vești. Fotografia surprinde armonia unei prietenii și rutina cotidiană a femeilor obișnuite, implicate în viața socială și familială a epocii. În fundal, se văd și alte persoane, indicând atmosfera plină de viață și activitate a târgului.